O bispo de Rouen pede a palavra; ele se joga no chão à sua frente, admitindo todos os seus crimes. "Eu pequei contra o Céu e diante de você, ó rei misericordioso; eu desejava seu mal e queria apenas ver seu filho subir ao trono”. Você se levanta e caminha até o nível em que encontram os demais bispos: “Ouçam, sagrados bispos, o acusado confessando seus crimes horrendos”.
O bispo de Tours tenta protestar, mas é silenciado pelos outros; ele levanta-se, furioso, de sua cadeira e parte da sala do tribunal. Você não poderá contar com os favores dele no futuro.
A corte do rei aquieta-se em espera do julgamento. Você levanta de seu trono, central no cômodo, para anunciar a pena do bispo. "No Livro das Leis Canônicas, há a seguinte passagem: 'deixem um bispo descoberto por homicídio, adultério ou perjúria ser retirado de seu ofício'". Isso foi lido enquanto o bispo de Rouen permanecia em absoluto torpor.
O bispo de Bordeaux levanta sua voz: "Ouça, irmão e camarada bispo; você não tem o rei a seu favor; assim, você não pode usufruir de nossa misericórdia sem antes ganhar a indulgência do rei". Depois disso, você ordena que a veste clerical do bispo de Rouen lhe seja arrancada, que o salmo 108 que contém as blasfêmias contra Iscariot sejam lidas para ele e que o julgamento seja ao menos o de que ele deve ser excomungado para sempre.
O bispo de Rouen é tirado do alcance de visão de todos os presentes e preso em custódia. Durante uma tentativa de fuga, pela noite, ele foi gravemente espancado e enviado ao exílio em uma ilha perto da cidade de Coutances. No dia seguinte, porém, o bispo foi expulso de todas as suas terras e de seus vassalos.